affably

基本解释

He replied affably, "And you, my friend, how do you know I am not a fish?
大师和蔼地回答:"哦,我的朋友,你又怎么知道我不是鱼呢?
He replied affably, "And you, my friend, how do you know I am not a fish? You are not I".
他和蔼地回应道“那么，你怎么知道我不是鱼呢？你又不是我。”（庄子：子非我，安知我不知鱼之乐？）
Having puffed a few cigarettes to steel himself—for he was always a man of poise, despite his tormented past—he approached him affably and guided him by the shoulder to his paintings hanging there.
凡纳吸了几口烟让自己坚强起来——尽管他受过折磨，可他一直是个泰然自若的人——他像走近朋友那样走近那位狱卒，扶着他的肩膀带他看自己的画。 “画的准吗？”

"General Audin says that they do not know who these people are, but if they find them, then they would gladly torture them for you, " the terp said affably, while trying to keep up with the six men who were all speaking to him at once.
NPR: Sergeant Notes Odd Rituals of War in Afghanistan