butterflies in your stomach
基本解释
- 形容由于恐惧，焦虑或者紧张而产生的忐忑不安的心理状态
英汉例句
- Maybe it's the appetizers or nerves, but the butterflies in your stomach come flying out.
或许是开胃菜在作怪，也有可能是你太紧张了，你的胃如翻江倒海般地不舒服。
www.chinadaily.com.cn - Your heart is racing, your hands are sweating, you've got butterflies in your stomach and you tingle all over.
你心跳不已，你两手出汗，你肚子里像有蝴蝶鼓翅，你全身激奋莫名。 - Severe anxiety is often debilitating to performance, but having a few butterflies in your stomach works in your favor.
虽然严重的紧张会影响表现，但是要是有几只蝴蝶在胃里飞舞会帮上你的忙。 - Butterflies are beautiful insects, but you would not want to have butterflies in your stomach.