bon voyage
音标发音
- 英式音标 [ˌbon vɔɪˈɑːʒ]
- 美式音标 [ˌbɑːn vwaɪˈɑːʒ]
- 英式发音
- 美式发音
基本解释
- 一路平安
同根派生
英汉例句
- Have a good trip!; Bon voyage!
一路平安!
《新英汉大辞典》 - Have a good journey!; Bon voyage!
祝你一路平安!
《新英汉大辞典》 - And if you go away, someone may wish you bon voyage or have a good trip.
- He worriedly wished me bon voyage several times as I traveled far and wide during summers when he had to work.
NPR: Live Your Life So That You Will Have No Regrets - Whether you travel by plane, train or automobile, Bon Voyage by Jetsetter will make you want to get up and go somewhere, or at least dream about reaching your next destination.
FORBES: New Goodies for the Jetsetters - They settled on a Bon Beer Voyage—an upscale river cruise through Holland, Belgium and France.
FORBES: How-To Vacays On The Rise
双语例句
原声例句
权威例句
词组短语
- Bon Bon Voyage 一路平安
- Bon n Voyage 美丽航程
- bon de voyage 旅行券
- Bon voyage for myself 为自己旅途愉快;良好的往返旅行自己;为自己一路顺风
- Bon voyage Goodbye 一路平安
短语
英英字典
- a phrase said to people who are going away, meaning "I hope you have a safe and enjoyable journey"
- You say "bon voyage" to someone who is going on a journey, as a way of saying goodbye and wishing them a good trip.