cultural colonialism

基本解释

Along with post-colonialism theory's springing up, the former "language" that does not take any ideology has expanded into "discourse" with cultural hegemony and ideology.
随着后殖民主义理论大潮的兴起，原先不带任何意识形态的“语言”的范围已扩展到带有文化霸权和意识形态色彩的“话语”。
The prevalence of cultural colonialism and the clash of civilizations between the East and West, have led to mental confusion and alienation of young men in postcolonial society.
欧洲文明与东方文明之间的冲突以及文化殖民主义的盛行，导致了现代青年人内心的迷茫与异化。
xuebao.jmu.edu.cn
On the theoretical basis of post-colonialism, they are now slowly losing their edge to develop a multi-cultural 'managerialism' that become a new restriction for artistic creation.
这些意识形态化的概念共同编织出“多元文化主义的管理机制”，并因而构成了对于当代艺术创造的一种新的限制，同时也遮蔽许多新的问题界面。

Attentiveness to fluctuations and alterations in the natural milieu is an integral part of their ways of life, and remains of crucial cultural importance even in areas where lifestyles have been modified by colonialism and globalization.
UNESCO: Communication and Information

文化殖民
The invasion of modernity to the countryside also results in a cultural colonialism.
现代性的巨大重构力量,也就导致了农村的文化殖民问题。