civil trial

基本解释

The national channel has different authority disposition, namely administrative ruling and civil trial.
国家渠道有不同的权力配置，即行政裁决和民事审判。
A Brooklyn attorney hopes to break new ground this week when he offers a brain scan as evidence that a key witness in a civil trial is telling the truth, Wired.com has learned.
《连线》杂志日前获悉，美国纽约市布鲁克林区（Brooklyn）的一名律师希望在本周开创司法证据的新局面，届时他将提供一份大脑扫描图作为证据，以证明一桩民事审判案件中关键证人的证词是属实的。
On the first part, through the research achievements, it definites that civil litigation pattern and civil trial form are the two different concepts, but there is inner connection between them.
本文的第一部分，通过考察研究近年来民事诉讼理论研究的成果，认为民事诉讼模式与民事审判方式是两个不同的概念，但是二者具有内在联系。

Attorney General Eric Holder announced last year that Khalid Sheikh Mohammed and four more September 11 suspects would face civil trial instead of a military tribunal, and they would tried in Manhattan federal court.
Charles Taylor is on trial for his alleged role in Sierra Leone's decade long civil war.

While he was found not guilty of the murders, Simpson was found liable in a civil trial.
FORBES: Connect
Yet few people believe that this (or the verdict in the civil trial) will result in any new criminal charges.
ECONOMIST: Conspiracy in Memphis

民事诉讼
The civil trial by default is an important institution in civil procedure law.
缺席审判制度是民事诉讼法中的一项重要制度。
历史学
民事审判