divergent reaction

基本解释

Reaction from Republican and Democratic leaders is generally positive, but many rank-and-file members of both parties say they are dissatisfied - for widely divergent reasons.
总的来讲，共和党与民主党的国会领袖支持奥巴马的计划，而两党的很多普通议员则出于不同的原因对奥巴马的计划表示不满。
S. lawmakers. Reaction from Republican and Democratic leaders is generally positive, but many rank-and-file members of both parties say they are dissatisfied - for widely divergent reasons.
总的来讲，共和党与民主党的国会领袖支持奥巴马的计划，而两党的很多普通议员则出于不同的原因对奥巴马的计划表示不满。