dialogic

基本解释

• adj.对话的

同根派生

英汉例句

双语例句

• The relationship between teacher and students is a kind of dialogic , equal and "I-You" style communication.
  教师和学生之间形成的是一种对话、平等的“我—你”型交往关系。
• The dialogic theory based on the equal status of the author and the leading character in a novel introduces a new form and frame of the novel.
  对话理论首先是一种全新的小说形式和结构方式，它建立在作者与其笔下的主人公的平等地位的基础上。
• The legal enterprise type as the dialogic basis of the principal part of market, contributes to establishing a fair market transaction platform, and forming trust in the whole process of transaction.
  企业类型的法定化有利于建立起一个平等的市场交易平台，是市场主体的对话基础，便于在交易的过程形成普遍性的信赖；

词组短语

短语

• dialogic type 对话式
• dialogic perspective 对话理论
• dialogic syndrome 逻辑障碍综合征
• dialogic encounter 会心对话
• dialogic interactions 对话互动

专业释义

语言学

• 对话

  By applying the theory of dialogism to Lin Shu’s translation,the article looks into the dialogic relationships between the translator Lin Shu and his cooperator,the author/ source text,target reader and the historic context.
  本文从对话理论角度,详细阐述了林纾在翻译过程中,与合译者、作者/原文、读者及时代语境的对话关系。