first impression
基本解释
- 第一印象
英汉例句
- Michael: First impressions are very important, especially at a job interview.
迈克尔：第一印象很重要，尤其在工作面试的时候。 - So, first impressions can shape subsequent impressions not just when dealing with people.
所以第一印象能决定后来的印象,这不仅针对人而言。 - First impressions are the most powerful — it’s a rule that applies to slides as much as it does anything else.
第一印象往往是最有力的 — 这是一个放诸四海皆准的规则，不仅仅可以用到幻灯片上。 - And we will tell about a study that confirms the importance of first impressions.
- So, first impressions matter hugely when dealing with people because it sets the stage for how we interpret everything else.
在与人相处中，第一印象非常重要,因为它制约了我们对后来信息的解读。
耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选 - One is what we talked about before regarding first impressions, which is a confirmation bias.
其中一个就是我们之间谈第一印象是，讲到的确认偏向。
耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选 - For now, you'll find a hands-on video and few first impressions after the break.
ENGADGET
双语例句
原声例句
权威例句
词组短语
- the first Hot impression 第一次印刷
- at first glancefirst impression 猛一看
- first t impression 第一印象
- First t Impression Effect 初次印象效应
- first natural impression 原初自然印象
短语
专业释义
- 第一印象
However, experience or imitation is always adopted in design of common commercial children's room, while blindfold design even intensifies children's abnormal behaviors, among which, colors play a key role because outside information gained through vision accounts for 87 percent of human body's apperception. In addition, colors give the first impression to a person, given expression by the deeper recognition towards colors than towards texture and shape.
但是普通商业中儿童房设计常以经验或模仿为主,盲目的设计甚至加重了儿童的异常表现,其中色彩起着重要作用,因为人们通过视觉获取外界信息,占人体总知觉的87%,而人对色彩的识别程度要大于对纹理、形状、肌理的识别程度,所以人们对事物的第一印象首先是从色彩开始的。