feels

基本解释

• v.感觉；觉得；触摸；摸起来；认为；摸索
• n.感觉；触觉

词源解说

• 直接源自古英语的felan，意为触摸，接触；最初源自古日耳曼语的folijanan，意为摸索。

同根派生

用法辨析

v. (动词)

• feel的基本意思是“摸”或由“摸”引起的感觉。可指触摸者对触摸部位的感觉,也可指被触摸者对被触摸部位的感觉。可表示肉体的感觉,也可表示内心的感觉。侧重于肉体感觉时,一般可译为“摸”“摸着像是〔大概是〕”“摸起来有…的感觉”“摸索着进行试探”“摸索到某物”等。侧重于内心的感觉〔受〕时,一般可译为“感到”“认为,觉得,相信”等。
• feel用作及物动词的基本意思是“触摸,感觉到”,引申可作“蒙受,遭受”“相信,认为”“直接感觉到”解。可接名词、代词作宾语,也可接由that、疑问词或as if引导的从句作宾语。feel还可接复合宾语,其宾语补足语可由“(to be+) n./adj./prep. -phrase”充当,也可由动词不定式、现在分词或过去分词充当。当表示宾语的动作已完成时通常接动词不定式; 表示宾语的动作正在进行时接现在分词,表示被动或完成意义时接过去分词。
• feel用作不及物动词时作“感觉,似乎”解,引申可作“摸索”解,其后有时可接副词。
• feel还可用作系动词,作“觉得,体会”解,引申还可作“感觉是…,觉得自己…”解,可接名词、形容词、过去分词或介词短语作表语。
• feel接以动词不定式充当宾语的复合宾语时,常采用形式宾语结构,即在宾语位置上使用it而将用作宾语的动词不定式置于宾语之后。
• 在feel后充当宾语补足语的动词不定式常不带to,且不能变为被动结构。

n. (名词)

• feel作名词时是“感觉,手感”的意思,指的是通过触摸某一物而形成的一种感觉。feel用作单数名词,常与不定冠词连用。

英汉例句

用作动词 (v.)

用作不及物动词: S+～(+A)

• The dead cannot feel.
  死人没有感觉。

用作系动词: S+～+ n.

• He stood in the middle of the strange room and he felt a stranger.
  他站在这个陌生房子的中间,感到自己完全是一个陌生人。

S+～+ adj.

• Cotton feels soft.
  棉花摸上去很柔软。

S+～+ v -ed

• They all felt rather worried.
  他们都感到相当担心。

S+～+ prep. -phrase

• He didn't feel at liberty to mention it.
  他觉得不便提起这件事。

用作及物动词: S+～+ n./pron.

• He feels the table.
  他抚摸着那张桌子。

S+～+ n./pron. +to- v

• I felt the water to see whether it was too hot.
  我摸了摸水,看是否太热。

S+～+(that-)clause

• We felt that we should succeed.
  我们觉得我们会成功。

S+～+wh-clause

• I can't feel where the handle is.
  我摸不着把手在哪里。

S+～+as if/though-clause

• I feel as if it was going to rain.
  我觉得好像要下雨了。

用作宾补动词: S+～+ n./pron. +(to be/as) n./adj.

• We all felt that to be the highest praise.
  我们都感到这是最大的赞扬。

S+～+it+Compl.+to- v

• He felt it his duty to save state property.
  他认为抢救国家财产是自己的责任。

S+～+ n./pron. +to/- v

• We felt the house shake just now.
  我们刚才感觉房子晃了一下。

S+～+ n./pron. + v -ing

• He felt himself getting younger and younger.
  他感到自己越活越年轻了。

S+～+ n./pron. + v -ed

• I felt myself lifted up.
  我觉得自己好像被举起来了。

S+～+ n./pron. + prep. -phrase

• I felt myself at home.
  我感觉就像在家一样。

用作名词 (n.)

• Wet soap has a greasy feel.
  湿肥皂摸上去油腻腻的。

词组短语

用作动词 (v.)

～+名词

• feel a draft 感到受冷落
• feel a fear 感到害怕,感到恐惧
• feel a friend 's death 痛惜友人去世
• feel anger 感到生气
• feel earthquake 感到地震