fancying

基本解释

• adj.华丽装饰的；复杂的；引人注目的；时髦的；昂贵的；好的
• n.喜爱；幻想；想像力
• vt.想象；希望；迷恋

词源解说

• 15世纪中期进入英语，直接源自古法语的fantasie，意为幻想，怪念头。

同根派生

用法辨析

v. (动词)

• fancy的基本意思是“幻想,想象”,即通过想象构想出某事物,可以是纯粹的虚构,也可以是现实成分的重新组合。
• fancy可作及物动词,也可作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词、动名词或从句作宾语。也可接“(to be/as)+ n./adj./prep.-phrase ”充当补足语的复合宾语(to be/as可省略)。
• fancy常用于感叹句中,表示对已经发生的事情的惊奇、诧异、不满等。
• fancy可接so或not代替前面肯定或否定句中的宾语。

英汉例句

用作动词 (v.)

用作及物动词: S+～+ n./pron.

• I don't fancy this place at all.
  我一点也不喜欢这个地方。

S+～+ v -ing

• I don't fancy swimming in that river.
  我不喜欢在那条河里游泳。

S+～+that/wh-clause

• I fancy he will be glad to see us.
  我想他看到我们时肯定高兴。

S+～+so/not

• “He had no clothes on.”“I fancy so.”
  “他没穿衣服。”“我想是这样。”

用作宾补动词: S+～+ n./pron. +(to be) n./adj./prep. -phrase

• He fancied himself to be an authority.
  他自认为是一个权威。

S+～+ n./pron. +(as) n.

• He fancies himself as a great general.
  他以为自己是个大将军。

用作名词 (n.)

• He indulged in idle fancy.
  他沉溺于幻想之中。

用作形容词 (adj.)

用作定语: ～+ n.

• He sells poor goods and charges fancy prices.
  他卖便宜货却要高价钱。

用作表语: S+be+～+ prep .-phrase

• The dress is too fancy for me.
  这件服装我穿太花哨了。

词组短语

用作动词 (v.)

～+副词

• fancy hard 难以想象
• fancy much 不很喜欢
• fancy rather 相当喜欢
• fancy boundlessly 无限想象
• fancy enthusiastically 热情地想象