get back on the horse
基本解释
- 振作起来
- 重新开始
英汉例句
- Get back on the horse: start again from setbacks, return to the good status.
这是一个非常形象的说法，重新回到马背上，就是在经历挫折之后，振作精神重新开始。 - It's too bad this time but you're going to have to just get back on the horse, and try again harder for the next client.
这次太糟了，但你必须得振作起来，对下一个客户再多下点功夫。
blog.sina.com.cn - The less time you spend wallowing in your loss and the faster you get back up on the horse, the more quickly you can resume your ascent to the zenith.
你在沉浸于失败的沮丧中越少，你越是快地重新步入正轨，然后更迅速地奔向人生的辉煌。
blog.sina.com.cn - "Got to get back on the horse, right away, " manager Dusty Baker said.
NPR: Bruce Homers To Back Cueto In Reds' Win Over Mets - They get right back on the horse that threw them.
FORBES: How Business Champions Overcome Adversity: 5 Powerful Steps