in the midst of life
基本解释
- 大半辈子
英汉例句
- One who becomes grows aware of life, whereas one who simply exists never will, since he is in the midst of life.
当一个人领略了生命的真谛，他就从此不再是简单地活着，他是在生活。 - Of course, they will not have dying grace when they are in good health, in the midst of life's duties, with death far in advance.
当然，他们得不到，因为身体健康，正在作工的时侯，离死还远得很哩。 - Sometimes in the midst of life’s chaos we forget to do the little things that remind us we’re part of something greater than ourselves.
有时，身处生活中的混沌之际，我们忘记去做那些小小的事情来提醒自己，我们只是比我们更庞大的事物的一小部分。 - Many Pakistanis have suffered the loss of life because of the terrorists in their midst.
WHITEHOUSE: Press Briefing - They have to explain and defend it in the midst of a mood of introversion in our national life.
CENTERFORSECURITYPOLICY: Obama's Afghan struggle