in the hands of

基本解释

Those, though, have been in the hands of states.
尽管这些已经有政府在着手这些事宜。
In old days wealth and power centralized in the hands of a few noble families.
从前，财富和权力集中在少数贵族家族的手中。
It will help you develop a more compassionate heart for animals and their sufferings in the hands of unconscious humans.
这会让你们对动物以及他们在毫无意识人类手中遭受的痛苦产生更多的同情心。

He would like to put a low-cost laptop in the hands of every child, especially those living in extreme poverty.
It doesn't have a concrete independent existence. And that means that human beings and only human beings are the potential source of evil in the world. Responsibility for evil lies in the hands of human beings.
它没有具体的形态，这意味着,人类，也只有人类，可能是潜伏着的邪恶的源泉,人类要为邪恶的出现负责。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选
If you're talking about the year 750 or something like that it's-- I think it's in the hands, well, it is in the hands of the Assyrians and it will ultimately fall into the hands of the Persians.
如果是说大约公元前750年左右,我想它先是,落入古亚述人之手,最后又被波斯所占领
耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This current state plays in the hands of some, to the detrement of others.
FORBES: HP's Pitch To TouchPad Developers: We're Number One -- And Not Too Late