in the belief

基本解释

They do it because they can, secure in the belief they'll get away with it.
他们这样做是因为他们有安全感，相信就算自己被逮到也会被人们所原谅的。
We believe that these core principles are rooted in the belief that cloud computing should be as open as all other IT technologies.
我们相信这些核心准则是基于一个信念：那就是云技术应该象所有其他的IT技术一样开放。
Until then, the biggest banks had not been subject to any minimum capital requirement, in the belief that they could be trusted to manage their own balance sheets.
而在此之前，大银行无需遵守任何最低资本金要求，因为监管者相信他们应该能够管理好自己的资产负债表。

Slidell returned to the United States,firm in the belief that only force could win the Mexican territories the United States wanted.
The decay of Christian belief and practice is not a loss but rather an opportunity for poetry, in Crane.
基督教信仰和践行的衰败,在克莱恩看来，并不是损失，反而是诗歌新生的机会。
耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选
There is also a belief in the divine election of David as the king of Israel and his dynasty.
还有一个是信仰对大卫王的选择,作为以色列和他所在时代的王。
耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We remain fully confident in the belief that the Affordable Care Act is constitutional.
WHITEHOUSE: Press Briefing by Deputy Press Secretary Josh Earnest