impedance mismatch

基本解释

The primary errors caused by an impedance mismatch are the frequency response and amount of squarewave ringing.
最初因为不正确的阻抗匹配所导致的数据错误值是在频响方面及方波震铃。
There is a huge impedance mismatch as you cross an organizational boundary, particularly the boundary between the business and IT organizations.
当你跨组织边界的时候就会遇到很大的阻力，特别是在业务和IT组织之间。
That's why I prefer to call it Object/XML Mapping instead of marshalling, because it makes clear that there is also Object/XML impedance mismatch to take care of.
这就是我更喜欢称它为对象/XML映射而不是封送的原因，因为这显然也要注意对象/XML阻抗不匹配的问题。

阻抗不匹配
Addressing the "impedance mismatch" issues corresponding mapping strategies and methods. And mapping strategies and methods for comparative study.
根据面向对象模型和关系模型的理论,对模型间的“阻抗不匹配”进行了探讨和研究,并提出相应映射策略与方法。
阻抗失谐
Second, the framework integrated Hibernate achieves the function of O/R mapping simply, which eliminates the "impedance mismatch" between RDB&OOD.
②集成了Hibernate的框架简洁明了的实现了O/R映射的功能,消除了关系数据库和面向对象设计之间的“阻抗失谐”的现象。
阻抗失配