longueurs

基本解释

• n.冗长乏味的部分

同根派生

英汉例句

• The longueur in this book make it almost unreadable.
  这本书中冗长而又乏味的部份几使人无法读下去。
• The novel's main flaw is that its occasional longueurs detract from the main storyline;its editor might have wielded a sharper pair of scissors.
  小说的主要缺陷是偶有冗余，偏离主线，而编者的删减之刀还不够锋利。
• Encercles par des remparts Ming d une longueur de 6 Km, les derniers de Chine c est une ville Han traditionnelle, offrant un apercu unique des styles architecturaux de la Chine imperiale.
  被一段长达6公里的明代城墙包围着的这座古城，是一座传统的汉族城市，也是中国封建社会独有的建筑风格。
• longueurs and passages of meretricious vulgarity
  乏味的段落和极其庸俗的章节
• "longueurs and passages of meretricious vulgarity" (Stephen Schiff)
  “乏味的段落和极其庸俗的章节”(斯蒂芬·希夫)