leave office

基本解释

The mediation proposal calls on Saleh to transfer power to his deputy, but gives no specific timeframe for him to leave office.
调解方案要求萨利赫将权力移交给他的副手，但是没有给出一个具体的离职的时间表。
At least 7 senators jointly issued a statement demanding that he leave office because he has lost the trust of South Carolinians.
至少有7名参议员发表联合声明，要求桑福德辞职，说他已失去大家的信任。
www.chinadaily.com.cn
And the president's trip, in part, was a chance to put the best possible face on the situation there as he prepares to leave office.
布什总统此行，在某种程度上，有可能在他离任之前让这里的局势尽可能更好一些。

Opponents of Mr.Mubarak demanded that he leave office now.
The United States had tried to mediate in the simmering dispute that led to the coup, centering on what Mr.Zelaya's opponents saw as an effort to remain in power even though obligated by term limits to leave office in January.

President JAKAYA KIKWETE (Tanzania): I know you leave office in about 12 months time.
NPR: Bush Signs Aid Deal for Tanzania Infrastructure
Kerry also said it was up to the Syrian people whether Assad should leave office.
NPR: US, Russia Seek To Revive Peace Plan For Syria