out of hand

基本解释

• 无法控制；脱手，告终；立即

同根派生

英汉例句

双语例句

• But the idea should not be dismissed out of hand.
  但是，这种观点也不应被立即就放弃。
  http://dict.hjenglish.com
• To dismiss the world body out of hand, as some (read, American) critics do, is not just unfair, he argues, but also absurd.
  他认为，像一些人（美国人）批评的那样，解散这个组织使其无法控制不仅是不公平的，而且是荒谬的。
• Yet, we should also avoid the second, equally powerful temptation, which is to reject Aristotle out of hand, because his views do not correspond with our own.
  另外我们还要避免第二种，同样强大的诱惑，那就是拒亚里士多德于门外，因为他的观点不见容于我们的年代。

原声例句

• Jenny? Things gota little out of hand.
• Yet, we should also avoid the second, equally powerful temptation, which is to reject Aristotle out of hand, because his views do not correspond with our own.
  另外我们还要避免第二种，同样强大的诱惑，那就是拒亚里士多德于门外，因为他的观点不见容于我们的年代。
  耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选
• And things got out of hand.
  然后事情一发不可收拾了。
  在工作室发生的事 - SpeakingMax英语口语达人

权威例句

• The cost of football scholarships was getting out of hand, so colleges conspired to cut them back.
  FORBES: Three Cheers for a Cartel

词组短语

短语

• out t of hand 脱手;无法控制
• out of hand service 撒手发球法
• gets out of hand 失控
• money out of hand [会计]无现款;翻译;手头无现金
• be out of hand 失去控制

英英字典

剑桥英英字典

• out of control
• If you refuse something out of hand, you refuse it completely without thinking about or discussing it.