pickup artist

基本解释

I’m now a dating coach and, this year, I was named the world’s top pick-up artist.
现在我是一个约会教练，今年我被题名为世界第一把妹达人。
Pick-up artist subculture: Men who see themselves as modern-day Don Juans, seducing women who are often married, sometimes targeting them for their money.
泡良族：指的是自视为现代版唐璜的男人，他们通常将已婚妇女作为猎艳对象，有时是因为贪图对方钱财。
Threads relating to this issue are springing up all over the Web on bodybuilding, medical help, and pick-up artist forums, in at least twenty countries. Notice from one such forum
有关这一问题的板块在至少20个国家的健美、医疗救助和新兴艺术家论坛上如雨后春笋般冒出来。

While Americans debate the limits of internet privacy spurred by the creepy pick-up app, Girls Around Me, on the other side of the world, dissident artist Ai Weiwei is turning the tools of state surveillance on himself.
FORBES: Beyond Girls Around Me: Artist Ai Weiwei Turns the Creepy Surveillance on Himself