paining

基本解释

• n.痛苦；疼痛；辛苦；烦人之人或事
• v.使 ... 痛苦；痛苦；疼

词源解说

• 1300左右年进入英语，直接源自古法语的peine；最初源自古典拉丁语的poena，意为惩罚，煎熬。

同根派生

用法辨析

n. (名词)

• pain的基本意思是“疼痛,痛苦”,可指肉体上的疼痛,也可指精神、感情上的痛苦或悲痛,泛指疼痛时是不可数名词,特指身体某部位疼痛或pain前有形容词修饰时是可数名词。引申可作“劳苦,辛劳,烦劳”“麻烦”解,是可数名词,多用复数形式,用作主语时,其谓语动词也用复数形式。
• pain前可加不定冠词修饰,疼痛部位可用介词in引出。表示阵阵疼痛或各种疼痛时也可用复数形式。
• 在口语里pain还可表示“令人厌烦的人或事物”,常用于单数形式。

v. (动词)

• pain用作动词的意思是“使疼痛”,此为陈旧用法,仅限于书面语体。用于比喻可表示“使痛苦”。
• pain多接表示人的名词或代词作宾语; pain作“作痛,觉得痛”解时,主语通常为身体的某部分,可用于进行体,表示持续地疼痛。
• pain表示身体某部位疼痛时不用于被动结构。
• pain的过去分词pained可用作形容词,主要用来指精神上的痛苦,在句中可用作定语。
• 表示“痛”的时候可用pain，a pain和pains来表示。I have pain(s)/a pain in the stomach.
• 一般情况下，pain大多是作不可数名词，但是在表示“痛的大叫”时，常用单数来表示，用pain。若是表示身体的某个部分的疼痛时，pain多作可数名词，且常与介词in连用；

英汉例句

用作名词 (n.)

• Her back gives her a lot of pain.
  她背痛得厉害。

用作动词 (v.)

用作不及物动词: S+~(+A)

• My tongue is paining.
  我舌头痛。

用作及物动词: S+～+ n./pron.

• Her injured arm pained her sharply.
  她那受伤的手臂使她感到剧烈疼痛。

It ～s/ed+ n./pron. +to- v

• It pained me to see him thinner from illness.
  看到他因病而日渐消瘦,我心里很难受。

It ～s/ed+ n./pron. +that-clause

• It pained him that his father talked like that.
  他的父亲那样说使他痛苦。

其他: v -ed as Attrib.

• He had a pained look.
  他露出痛苦的神情。

词组短语

用作名词 (n.)

动词+～

• aggravate pain 加剧疼痛〔痛苦〕
• allay pain 减轻疼痛〔痛苦〕
• bear pain 忍受痛苦
• cause pain 引起痛苦
• combat pain 与疼痛作斗争