residential gateway

基本解释

Initially, OSGi was targeted at home automation and residential gateway devices.
起初，OSGi 旨在用于家庭自动化和家庭网关设备。
What's more interesting is Jason will talk about market opportunities of Residential Gateway and how to capture those kind of opportunities.
更为重要的是，殷先生将会讨论到底家庭网关的市场机会是什么，以及如何去把握。
This paper introduces ATMEL Corporation's the newest ARM920T core-based microcontroller AT91RM9200 , its architecture , function and application in residential gateway.
介绍了ATMEL公司的最新推出的基于ARM920T核的微控制器AT91RM9200的体系结构及功能特性，并以家庭网关为例介绍了它的应用。

Undaunted, Blockbuster and 2Wire - heretofore known more as a provider of residential gateway networking - have teamed in a manner similar to Netflix and Roku to deliver MediaPoint.
ENGADGET: Switched On: Blockbuster box boxes blocks to bust
You don't need that kind of industrial-strength hardware to build a home network, but you will need a piece of hardware called a residential gateway, which will do the same jobs.
FORBES: Ten O'Clock Tech: Data Plumbing For The Home
Furthermore, the ShareTV system "allows IPTV subscribers to legally share their stored TV content using peer-to-peer technology running in the Jungo Residential Gateway software, " essentially opening up a new realm of recorded television to access just in case your forgot to schedule a crucial recording.
ENGADGET: NDS announces P2P-enabled DVR solution

家庭网关
Based on the design and implementation of a residential gateway system, this paper studies the resource scheduling issues in real-time multimedia systems.
本文以这种综合接入方案为背景，在家庭网关设计和实现的基础上，深入研究了嵌入式实时多媒体系统中的资源管理问题。
住宅网关