rationed shares

基本解释

But with the listing in Hong Kong since 1998, has never conducted rationed shares , before there are several financing in the form of bonds.
但是合生自1998年在香港上市以来，从来没有进行配股，之前曾有的几次融资都是以发债的形式进行。
Analyzing the reason why the listed companies adopt rationed stock and new shares issue, contrasting the influence to shareholders' benefit in different ways of refinancing.
对上市公司采用配股和增发的原因进行了分析，对比了公司采用不同的再融资方式对股东利益的影响。
According to the regulations, the conversion price should be adjusted as the changes because of rationed shares, further issue, stock bonus, distributions, dismantlement and other reasons.
根据规定，发行可转换公司债券后，因配股、增发、送股、派息、分立及其他原因引起上市公司股份变动的，应当同时调整转股价格。

配股
When listed companies refinance themselves by means of rationed shares and public placement,they issue stocks at the below-market price so that investors can enjoy a certain discount.
上市公司配股和公开增发时以低于市场价格发行股票,给投资者以一定的折扣。