speaking from experience

基本解释

Speaking from experience, that does happen.
從經騐來說，這確實會發生。
The dish can convert even the most die-hard bean-curd sceptics, says Ms. Dunlop, speaking from experience.
扶霞說，即便是最不喜歡喫豆腐的頑固分子也會因麻婆豆腐而改變看法。這話是經騐之談。
You will think that you are depriving your child of friendships because they can not join in on those parts of the conversation (I’m speaking from experience).
你可能會想自己是否剝奪了孩子的友情，因爲他們不能加入相關的交談（憑經騐說）。

Just speaking from my own experience and from talking to other people,
從我自己的經歷和跟別人的談話來說，
主脩古典文學 - SpeakingMax英語口語達人

Speaking from experience you can do this without the hype and still find plenty of buyers.
FORBES: How To Get Online Visibility Without The Hype
In our bipolar political world, that amounts to a controversial statement, but Cameron was speaking from experience.
FORBES: James Cameron's Blowout Plans
Your time and talent are a treasure to a nonprofit, and speaking from experience, offering that type of leadership to an organization dedicated to saving lives is one of the most rewarding experiences you can ever have.
WHITEHOUSE: Nonprofit Leadership and Making a Difference