sovereign risk

基本解释

Sovereign risk must be accounted for as part of cost of equity.
主權風險必須作爲權益成本的一部分加以考慮。
Now that investor attention has shifted to sovereign risk, the three big agencies (Fitch, Moody’s and Standard & Poor’s) once more find themselves at the centre of the action.
現在投資者的注意力已經轉移到了主權風險，三大機搆（惠譽，穆迪和標準普爾）再次發現自己処於關注的中心。
The reassessment of sovereign risk will hover over the world economy for years, but its impact is already being felt.
對主權風險的重新評估將會成爲未來數年內世界經濟揮之不去的主題，但它所造成的沖擊已經顯現。

The Greece bailout has elevated sovereign risk on the European continent and elsewhere.
FORBES: Golden Canadian Stock
The sovereign risk of the day was high: both the Bardi and the Peruzzi houses were felled when England's King Edward III defaulted.
ECONOMIST: Millennium issue: Banking
"Their investments aren't purely commercial or about maximizing the value of their portfolio, " said Jan Randolph, head of Sovereign Risk at Global Insight in London.
FORBES: Tracking The Sovereign Funds

主權風險
The multinational operation of China bank and enterprise becomes a trend. Whatever“bringing in”and“going out”, they all demand our own sovereign risk monitoring and rating system.
無論是引進來還是走出去,都對我國的主權風險監控及評級系統提出了要求。
國家性風險
政治風險