stalking horse
音标发音
- 英式音标 [ˈstɔː.kɪŋ ˌhɔːs]
- 美式音标 [ˈstɑː.kɪŋ ˌhɔːrs]
- 英式发音
- 美式发音
基本解释
- （競選中旨在分化對方力量或掩護己方主要候選人的）掩護性候選人。
同根派生
英汉例句
- But let us see how he likes a stalking horse alongside him.
但讓我們看看他是如何對付對手的圍追堵截的。 - Does the US want to use Taiwan as a Cold War stalking horse and unsinkable aircraft carrier?
（美國想利用台灣作爲冷戰後的獲利機器和永不沉沒的航母？ - Naomi Wolf, a feminist, calls her “a stalking horse for the coming police state”.
一位女權主義者，娜奧米-沃爾夫就稱她爲“即將到來的極權國家的障眼法”。 - Perhaps he is unstoppable.But let us see how he likes a stalking horse alongside him.
但讓我們看看他是如何對付對手的圍追堵截的。 - The stalking horse bid was $175 million for Batavia, Ohio-based maker of injection molding machines, blow molders, extruders, mold components, structural foam machines and industrial fluids.
在跟蹤馬底價爲1.;75億巴達維亞，俄亥俄州的制造商的注塑機，吹塑機，擠出機，模具組件，結搆發泡機和工業流躰。
英英字典
- in politics, someone who competes for a position that they have no chance of winning, in order to divide the opposition to a particular group or to take attention away from another person who that group really wants to win.