touchableness

基本解释

• vt.触摸；感动；吃；喝；触及
• vi.接触；联系
• n.触觉；接触；修饰；少许；痕迹

词源解说

• 13世纪晚期进入英语，直接源自古法语的touchier，意为尝试，击打；最初源自通俗拉丁语的toccare，意为敲打，打击。

同根派生

用法辨析

v. (动词)

• touch强调导致或产生感觉的原因或因此而获得了解的行为。可用于人身体部位接触物体,也可用于使用某种工具而引起其他感觉(如听觉等)。还可指非物质的接触,依据上下文可活译为“够得着”“涉及”“影响到”“毗邻”等。
• touch 还可译为“吃”“喝”“比得来”,这时多用于否定结构。
• touch引申可指“伤害,损坏”,指一般的损伤,其后一般跟表示自信、荣誉等一类的词。
• touch既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,接名词、代词作宾语。
• 在表示触及某人身体的具体部位时,要用 touch sb on...结构。

n. (名词)

• touch表示“触,碰,摸”“触觉”“轻按,轻击”“笔画,笔触,润色”“少许,一点”“(心理或道德上的)理解力; 了解,技巧,手腕”时,是可数名词。泛指一般概念的“接触,联系”等时,用作不可数名词。
• touch在表示“边线区域”及用在某些固定搭配与习语中时,多具有抽象意义。

英汉例句

用作动词 (v.)

用作不及物动词: S+～(+A)

• Their hands touched.
  他们手摸手。

用作及物动词: S+～+ n./pron.

• Touch it and feel if it is hot.
  摸一摸,看它热不热。

其他: v -ing as Attrib.

• It was a touching sight.
  这是一幅动人的景象。

用作名词 (n.)

• I felt a touch on my arm.
  我觉得手臂上有人摸了一下。

词组短语

用作动词 (v.)

～+名词

• touch forehead 摸额
• touch glasses 碰杯
• touch one 's hat to sb 轻触帽檐向某人致意
• touch sb 's home 触到某人的痛处
• touch the television set to channel 4 把电视机调到四频道