the digital age

基本解释

The alteration of photos for propaganda purposes has been with us as long as photography itself; it is not an invention of the digital age.
摄影技术出现至今，为了宣传目的而修改照片的做法就一直伴随着我们；它并不是数字时代的发明。
The digital age is making possible the creation of searchable databases of archives, but it’s also making information, especially on the Internet, more ephemeral and harder to collect.
数字时代开启了创建可搜索的档案数据库的可能性，但是它也让信息，尤其是互联网上的信息，变得更加变幻无常，难以收集。
Might e-readers provide a new model for newspapers in the digital age?
电子阅读器能为报纸提供数字时代的发展新模式吗？

Ridding says the bigger question is determining what content is worth in the digital age.
"And once we emerge from the immediate crisis, the long-term economic gains to communities that have been left behind in the digital age will be immeasurable."

In the digital age, there is so much chatter about football, which really drives ratings.
FORBES: Alabama and LSU Mean Business
It is the uncomfortable, ultimately impossible, fit of the digital age into the natural world.
FORBES: Computing Desire

数字时代
On the road to the digital age, we have not found out the representative vision forms yet.
在走向数字时代的过程中，我们至今还没有找到能够产生代表性图示的视觉形式。