the burial mound

英汉例句

双语例句

• As I lie in the shelter of a burial mound, out of the bitter wind (as two tangle-fleeced sheep have discovered before me), the shades of Neolithic worshippers creep through the grass.
  当我躺在一个古坟的盖顶下的时候，在刺骨的寒风中（两头养来剪羊毛的羊在我发现之前就发现了），两个仿佛新石器时代的礼拜者从草丛中缓慢地走过来。
• Scholars has generally come to an agreement on the burial nature, cultural meaning, cultural quality and age of mound tombs, which are regarded as the main remains of Wu - Yue culture.
  对作为吴越文化主要遗存的土墩墓的研究成果累累，对其埋葬特点、文化内涵、文化性质、时代等，学术界已墓本达成共识，但对是否存在一墩多墓的问题，意见不一。
• Once or twice under the foothills I glimpsed the mound of a kurgan, broken open like the lips of a volcano – the burial-place of a tribal chief, perhaps, or the milestone of some lost nomad advance.
  在山麓小丘之下，我瞥见了一两个坟头，坟头已经裂开，样子与火山口相仿——也许，它是部落首领的埋葬之地，或者就是某个迷失的游牧开拓者的一座里程碑。
  3us.enghunan.gov.cn