take shine to

基本解释

Henry and Jeanne take a shine to each other.
亨利和珍妮彼此一见倾心。
Helly and Jenny they take a shine to each other.
亨利和珍妮彼此一见倾心。
Thanks to Twitter’s awful uptime, the error page sightings became so frequent that Twitter users started to take a shine to the sleeping whale.
感谢Twitter的恐怖的正常运行时间，这个错误页面出现的如此频繁以至于Twitter用户都开始喜欢这条睡觉的鲸鱼了。

Valuation aside, there are other reasons not to take a shine to Tiffany shares.
FORBES: Tiffany Q1 Is A Gem, But The Pricey Stock Doesn't Truly Sparkle
But the OECD continues to take a shine to China, pronouncing this week that all looks fine for a healthy rebound on the mainland in 2013.
FORBES: Asia's Week: Another Wild One on China's Business Frontier
Once American wine lovers figure out what that essence is, chances are that we'll take a shine to it, too.
FORBES: Wine & Spirts